KAPLAN
Kaplan is a surname that can be traced back to the Hebrew noun kohen, meaning a priest in the context of Judaism. The term kohen identifies the hereditary lineage of those within the Jewish priesthood, a status that dates back to biblical tradition. In the case of the surname, it was adopted as an occupational designation to signify a family whose ancestor served as a kohen in a local synagogue.
In addition to its Hebrew origin, the surname is also linked to the Old French word caplain, found in medieval documents such as the Curia Rolls of Hampshire of 1203, where a person named William Capelein is recorded. The French term relates to a clergyman who performs daily Mass for souls of the dead, and consequently the surname was occasionally used as an occupational name for a Christian chaplain or a servant to one.
The name spread widely across Europe in the late Middle Ages, becoming common among Jews of Eastern European origin, especially those within the Ashkenazi community. In the modern era it can be encountered in countries such as the United Kingdom, the United States, Israel and Turkey, where it is held by individuals of varied religious backgrounds. In Germany and German‑speaking regions, the name is also fairly common, a consequence of the surname being a straightforward transliteration of the Yiddish or Hebrew form into the local language.
Many variant spellings have emerged over time, reflecting differences in pronunciation and transcription in different languages. These variants include Chaplain, Chapling, Caplen, Kaplin, Caplan, Kaplansky, Kaplun, Capellin, Caplin, Kepelman, Kappel, Koppel and Kepel. The existence of such variants does not alter the original meaning of the surname and often merely reflects transliteration practices of local scribes.
Although the adoption of Kaplan originally indicated priestly heritage, the surname is now held by people of a wide range of ethnic and religious identities. It should therefore not be taken as conclusive proof of Jewish ancestry. Over the centuries, intermarriage, conversion and the movement of peoples have dispersed the name into communities that bear no connection to its original occupational significance.
In sum, Kaplan is a surname of multifaceted origin that combines elements of Jewish priestly tradition and Christian clerical practice. Its presence across a broad spectrum of nationalities and faiths reflects the complex history of migratory patterns and linguistic adaptation that have shaped surnames throughout Europe and beyond.
Typical given names associated with the Kaplan surname
Male
- Ahmet
- Ali
- David
- Huseyin
- Jonathan
- Lawrence
- Mark
- Mehmet
- Michael
- Richard
- Robert
Female
- Catherine
- Denise
- Emma
- Hanife
- Ingrid
- Jacqueline
- Judith
- Juliette
- Lucy
- Margaret
- Paula
- Rachel
- Sarah
- Zara
Similar and related surnames
Related and similar names are generated algorithmically based on the spelling, and may not necessarily share an etymology.
How to communicate the surname Kaplan in...
Braille
⠅⠁⠏⠇⠁⠝
Morse
-.-.-.--..-...--.
Semaphore
There are approximately 616 people named Kaplan in the UK. That makes it one of Britain's least common surnames. Only around nine in a million people in Britain are named Kaplan.
Religion of origin: Jewish
Language of origin: Hebrew
Famous people named Kaplan
- Juliette Kaplan - Actress (1939 to 2019)
- Avi Kaplan - American singer and songwriter, former member of Pentatonix
Names and descriptions courtesy of Wikipedia, and may contain errors. This is not intended to be an exhaustive list of every famous person with this name.