Arthur, William (1857) An Etymological Dictionary of Family and Christian Names. New York: Sheldon, Blakeman. Public Domain.
HERNDON
As described in historical dictionaries
An Etymological Dictionary of Family and Christian Names (1857)
(origin: Local) From Herne, a cottage, and den, a valley. The cottage in the valley.